Notes

After attempting to kidnap Katara and Sokka, Southerner Gilak has disappeared, leaving only a haunting note in the deserted caverns: 'Soon you will see the truth, Chieftain.' The vow leaves everyone on edge and prompts Hakoda to tighten security around the city. Still reeling from the discovery that her father is romantically involved with Malina, Katara is more distrusting of the northern newcomer than ever ... and just as everyone begins to relax their guard, Gilak's crew strikes and reveals some troubling information. Have katara's worst fears been confirmed?
Avatar, the last Airbender (Television program)

Avatar, the last Airbender.